DE LISBONNE à ARRAS, EN PASSANT PAR L’IRLANDE...

C’est avec enthousiasme que les Ateliers de la Halle accueillent une fois de plus le MONSTRA FESTIVAL, le festival d’animation international de Lisbonne au Casino d’Arras. En écho à la 23ème édition de ce festival lisboète, la programmation de Monstra en Artois prend des accents irlandais en diffusant trois longs métrages et un programme de courts du célèbre studio d’animation de Kilkenny : Cartoon Saloon.

De plus, cette année Monstra en Artois s’agrandit. Une troisième journée s’ajoute afin de proposer davantage de diffusions scolaires de MONSTRINHA en journée, ainsi qu’une performance liée à un autre événement régulier des Ateliers de la Halle : Plac’Art édition, alliant performance visuelle et auditive à l’estampe sérigraphiée.

Bien que l’essentiel de notre festival s’axe sur la diffusion d’une petite sélection de films effectuée par nos soins (Monstrinha et Le Grand Soir de l’Animation) sur une programmation plus grande orchestrée par Fernando Galrito, Monstra en Artois diffuse également des œuvres exclusives. Nous proposons depuis l’année dernière une séance dédiée à l’apprentissage des métiers de l’animation, STUDIMATION, durant laquelle sont diffusés des films d’exercices ou de fin d’année issus des écoles locales et internationales spécialistes en animation. Ainsi, tous les jeunes (ou moins jeunes) intéressés par le domaine de l’animation peuvent y échanger avec les représentants de chaque école afin de comprendre au mieux les réalités du métier et de son apprentissage. Des restitutions d’ateliers scolaires pratiqués dans la communauté urbaine d’Arras sont également projetés au grand public lors d’une séance spéciale.

Monstra en Artois, c’est aussi et depuis toujours un moment de convivialité et d’échange autour du cinéma d’animation. Les Ateliers de la Halle perpétuent ainsi les liens transfrontaliers tissés à l’origine par

Luc Brévart et Fernando Galrito pour que soient diffusés au grand public comme aux scolaires des films d’animation variés et de qualité, pour développer une pédagogie autour de l’image animée, pour s’émerveiller de la magie de l’animation quel que soit son âge.

C’est pour tout cela que nous aimons et montrons Monstra !

L’Irlande et le studio Cartoon Saloon

Le festival d’animation de Lisbonne met en lumière chaque année la production d’un pays en le mettant à l’honneur dans une série de programmes lié à ses artistes nationaux. Et dernièrement, ce fut le cas de l’Irlande ! On pouvait y voir des projections retrospectives portant sur les œuvres d’Aidan Hickey, Jimmy Murakami, Don Bluth ou encore y découvrir les récentes productions des longs et courts métrages de ce vert pays. Toutefois,ce qui fait écho de nos jours dans l’animation européenne lorsqu’on évoque l’Irlande, ce sont les dessins animés du studio Cartoon Saloon remarqués dans le monde entier. Nous sommes heureux d’accueillir ce studio à Arras et vous proposer de découvrir ou redécouvrir ses courts comme ses longs métrages.

Cartoon Saloon, fondé en 1999 à Kilkenny, est le studio le plus prestigieux et emblématique d'Irlande. Ses quatre premiers longs métrages ont été nominés aux Oscars, le cinquième emboîtant le pas. Ses fondateurs, Tomm Moore et Nora Twomey, sont devenues des références mondiales. Les films de Moore( Le Chant de la Mer, Brendan et le Secret de Kells, Le Peule Loup) explorent des thèmes irlandais, liés aux légendes et contes traditionnels.

Programme courts irlandais :

FROM DARKNESS de Nora Twomey (2002, 9mns)

CUILIN DUALACH de Nora Twomey (2004, 12mns)

OLD FANGS de Adrien Merigeau et Alan Holy (2009, 11mns)

LEDGE-END OF PHIL de Paul Ó Muiris (2014, 6mns) SOMEWHERE DOWN THE LINE de Julien Regnard (2014, 10mns)

LATE AFTERNOON de Louise Bagnall (2017, 9mns)

THERE'S A MONSTER IN MY KITCHEN de Tomm Moore et Fabien Erlinghauser (2020, 2mns)

Diffusion des courts le vendredi 10 janvier 

au Grand Soir de l’Animation.

Programmes longs irlandais :

Le Chant de la Mer(Song of the Sea) de Tomm Moore (2014, 93mns)

Le Peuple Loup (Wolfwalkers) de Tomm Moore et Ross Stewart (2020, 103mns)

Parvana ( Breadwinner) de Nora Twomey (2017 ,93mns)

Diffusion des longs métrages le samedi 11 janvier.

LE GRAND SOIR DE L’ANIMATION

Un concentré de Monstra en 5 heures et 23 films

Le désormais traditionnel Grand Soir de l’Animation propose comme à son habitude un marathon de visionnage de courts métrages, tous issus de la programmation du festival de Lisbonne.

Ces films piochés par nos soins dans les séances de compétitions et rétrospectives ont été répartis en trois séances consécutives :

-Intercourts : Une sélection de films en compétition internationale choisis tant pour leur variété thématique que technique. Un bonne manière de découvrir les différents moyens de création en animation et de cerner les tendances actuelles.

-Best of Monstra : L’essentiel des courts métrages primés dans les différentes catégories du dernier festival Monstra de Lisbonne. Le meilleur et rien que le meilleur...des plus courts !

-Spécial Irlande – CARTOON SALOON : Un programme rétrospectif des courts métrage du célèbre studio irlandais Cartoon Saloon présenté par Tomm Moore.

Diffusion des séances du Grand soir de l’Animation le 10 Janvier dès 19h